bì
to close
to stop up
to shut
to obstruct
bì mù
the curtain falls
lower the curtain
to come to an end (of a meeting)
bì sè
to stop up
to close up
hard to get to
out of the way
inaccessible
unenlightened
blocking
dǎo bì
to go bankrupt
to close down
bì hé
to close by coming together (like the lips of a wound, the doors of an elevator, the walls of a channel)
to close by connecting in a loop (like a circuit)
closed-loop
bì guān
to close the passes
to seal off the country
seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)
fēng bì
to seal
to close
to confine
to seal off
to close down
sealed
confined
closed
unreceptive
jǐn bì
to close securely
tightly closed
secure
bì zuǐ
Shut up!
same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴
bì lù diàn shì
closed-circuit television
kāi bì mù shì
opening and closing ceremonies
bì mén zào chē
lit. to build a cart behind closed doors
to be overly subjective and disregard the outside world (idiom)
bì yuè xiū huā
lit. hiding the moon, shaming the flowers (idiom)
fig. female beauty exceeding even that of the natural world
bì mén gēng
see 吃閉門羹|吃闭门羹[chi1 bi4 men2 geng1]
bì guān suǒ guó
to close the passes and seal off the country
to close a country to exclude foreign contact
bì kǒu bù tán
to refuse to say anything about (idiom)
to remain tight-lipped
to avoid mentioning
bì guān zì shǒu
close the country to international intercourse
lóng bì
illness having to do with obstruction of urine flow
(Chinese medicine)
retention of urine
yè bù bì hù
lit. doors not locked at night (idiom); fig. stable society
bì qū jiān
closed interval (in calculus)
bā bì
arrogant
flashy
impressive (Cantonese)
bì mén sī guò
shut oneself up and ponder over one's mistakes
bì mù sè tīng
to shut one's eyes and stop one's ears
out of touch with reality
to bury one's head in the sand
bì suǒ qī
lock-up period (on stock options)
bì yù
closed domain
algebraically closed field (math.), e.g. complex number field 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4]
bì sè yǎn jīng zhuō má què
lit. to catch sparrows blindfolded (idiom)
fig. to act blindly
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Example Usage