pān dēng
to climb
to pull oneself up
to clamber
to scale
fig. to forge ahead in the face of hardships and danger
pān bǐ
to make invidious comparisons
to compete with
to emulate
pān yán
rock climbing
to climb a rockface
pān
to climb (by pulling oneself up)
to implicate
to claim connections of higher status
Pān zhī huā
Panzhihua prefecture-level city in the south of Sichuan
gāo bù kě pān
too high to reach (idiom); eminent and unapproachable
Pān zhī huā shì
Panzhihua prefecture level city in south Sichuan, bordering Yunnan, famous for steel production and pollution
gāo pān
social climbing
to claim connections with people in higher social class
pān qīn
to claim kinship
to seek a relation
pān fù
to climb (of climbing plants)
to creep
to cling on to
fig. to seek connection (with the rich and powerful)
social climbing
pān yuè
to climb over
to get over (difficulties)
to scale
to surmount
Pān zhī huā dì qū
Panzhihua prefecture in south Sichuan, bordering Yunnan
pān fù quán guì
to cling to the powerful and rich (idiom); social climbing
bù gǎn gāo pān
lit. not dare to pull oneself up high (humble term)
I cannot presume on your attention
gāo pān bù shàng
can't climb socially
unable to claim higher class connections
pān gāo jié guì
lit. to cling to the high, connect to the rich (idiom); to try to attach oneself to the rich and powerful
social climbing
pān wū
to frame
to accuse unjustly
yín yuán pān fù
to cling to the rich and powerful (idiom); to advance one's career by currying favor
social climbing
pān gòng
to implicate others, without foundation, in confessing one's own crime
pān qīn dào gù
to use old friends to climb socially (idiom); to suck up to sb
pān wū xiàn hài
unjust accusation
miscarriage of justice
pān lóng fù fèng
see 扳龍附鳳|扳龙附凤[ban1 long2 fu4 feng4]
pān yuán
to climb up (a rope etc)
climbing (plant)
pān shēng
to clamber up
(of prices etc) to rise
Zhōng huá pān què
(bird species of China) Chinese penduline tit (Remiz consobrinus)
bái guān pān què
(bird species of China) white-crowned penduline tit (Remiz coronatus)