Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
如此
给
gěi
人
rén
看
kàn
到
dào
我们的
wǒmende
象形文字
xiàngxíngwénzì
是
shì
如此
rúcǐ
的
de
精妙
jīngmiào
It shows the people that our pictographic characters are wonderful.
就是
jiùshì
当
dāng
我的
wǒde
感情
gǎnqíng
已经
yǐjīng
如此
rúcǐ
浓烈
nóngliè
了
le
我
wǒ
还
hái
用
yòng
一种
yīzhǒng
很
hěn
克制
kèzhì
的
de
方式
fāngshì
It's like, even though my feelings are so strong, I'm trying to express them in a very restrained manner.
能够
nénggòu
表现
biǎoxiàn
中国人
Zhōngguórén
表达
biǎodá
如此
rúcǐ
含蓄
hánxù
的
de
一
yī
个
gè
特征
tèzhēng
就
jiù
暗藏
àncáng
在
zài
诗歌
shīgē
里
lǐ
A good example of the conservative expression of the Chinese is hidden within poems.
老
lǎo
刘
Liú
和
hé
素面
sùmiàn
部
bù
的
de
同事
tóngshì
们
men
年年
niánnián
如此
rúcǐ
忙碌
mánglù
Liu and his coworkers from the veggie noodles department are always busy like this every year.
这
zhè
一连串
yīliánchuàn
缤纷
bīnfēn
经历
jīnglì
的
de
化学反应
huàxuéfǎnyìng
就是
jiùshì
如此
rúcǐ
的
de
充满
chōngmǎn
惊喜
jīngxǐ
跟
gēn
不可
bùkě
预测
yùcè
This series of chemical reactions is full of surprises and so unpredictable.
演戏
yǎnxì
如此
rúcǐ
人生
rénshēng
也
yě
亦
yì
然
rán
This is so with acting and so with life.
正是
zhèngshì
因为
yīnwèi
如此
rúcǐ
小
xiǎo
蜜蜂
mìfēng
蜇
zhē
人
rén
以后
yǐhòu
它
tā
也
yě
一定
yīdìng
会死
huìsǐ
For this reason, after the honeybee stings someone, it will certainly die.
如此
rúcǐ
精华
jīnghuá
的
de
小
xiǎo
山羊绒
shānyángróng
被
bèi
称为
chēngwéi
钻石
zuànshí
纤维
xiānwéi
Such outstanding cashmere has been given the name "diamond fiber."
心情
xīnqíng
是
shì
如此
rúcǐ
的
de
心旷神怡
xīnkuàngshényí
啊
a
you feel relaxed and carefree.
竟然
jìngrán
拍
pāi
到了
dàole
如此
rúcǐ
令人
lìngrén
惊讶
jīngyà
的
de
照片
zhàopiàn
to be able to capture such a shocking picture.
但
dàn
这
zhè
次
cì
我
wǒ
如此
rúcǐ
的
de
暴露
bàolù
在
zài
外面
wàimian
but this time, I was exposed, in the open,
我的
wǒde
生活
shēnghuó
如此
rúcǐ
乏味
fáwèi
My life is this dreary
那么
nàme
肝
gān
是
shì
如此
rúcǐ
So, that's the liver.
做出
zuòchū
如此
rúcǐ
令人
lìngrén
难以
nányǐ
理
lǐ
喻
Yù
的
de
举动
jǔdòng
呢
ne
to take such unfathomable action?
一
yī
条
tiáo
胡同
hútòng
居然
jūrán
会
huì
有
yǒu
如此
rúcǐ
漂亮
piàoliang
的
de
标志
biāozhì
性
xìng
建筑
jiànzhù
Who would think a hutong would have such an iconic structure?
showing 1-15 of many
【世界
[shìjiè
如此
rúcǐ
艰险
jiānxiǎn
请
qǐng
相信
xiāngxìn
前方
qiánfāng
总
zǒng
有
yǒu
艳
yàn
阳】
yáng]
[The world is full of hardships, but please trust that sunshine is always ahead.]
原来
yuánlái
最后
zuìhòu
的
de
吻
wěn
如此
rúcǐ
冰冷
bīnglěng
Never knew the last kiss would be this cold
大人
dàren
此
cǐ
人
rén
胆敢
dǎngǎn
对
duì
您
nín
如此
rúcǐ
无礼
wúlǐ
应当
yīngdāng
严惩
yánchéng
不能
bùnéng
放过
fàngguò
Your Excellency, this person dared to disrespect you and should be punished. We can't let him get away with this.
如果
rúguǒ
大家
dàjiā
都
dōu
能
néng
如此
rúcǐ
If all of us can be like that,
女人
nǚrén
头上
tóushàng
有
yǒu
簪
zān
子
zǐ
叫做
jiàozuò
每
měi
每每
měiměi
如此
rúcǐ
On top of her head is a hairpin, it's called "every," each one is like this.
是
shì
吗
ma
原来
yuánlái
山
shān
外
wài
已经
yǐjīng
改朝换代
gǎicháohuàndài
如此
rúcǐ
之
zhī
快
kuài
也
yě
Is that so? The dynasties surely change fast outside the mountains.
寂寞
jìmò
让
ràng
我
wǒ
如此
rúcǐ
美丽
měilì
Loneliness makes me beautiful.
为什么
wèishénme
呢
ne
我们
wǒmen
您
nín
在
zài
欧美
ŌuMěi
市场
shìchǎng
如此
rúcǐ
成功
chénggōng
Why is that? -We... In the Western market, you've been so successful.
碰见
pèngjiàn
要钱
yàoqián
不
bù
要命
yàomìng
的
de
既然
jìrán
如此
rúcǐ
就
jiù
对不起
duìbuqǐ
了
le
You want the money instead of your life. If that's your decision, then I am sorry.
有
yǒu
两
liǎng
个
gè
原因
yuányīn
一
yī
为什么
wèishénme
他
tā
会
huì
买
mǎi
如此
rúcǐ
不符
bùfú
身份
shēnfèn
的
de
衣服
yīfu
Their first reason is, why would he buy such a suit that does not suit his social status?
师傅
shīfu
姜
Jiāng
昆
kūn
为何
wèihé
如此
rúcǐ
评价
píngjià
大山
Dàshān
Why did Master Jiang Kun give this assessment of Dashan?
哦
ò
原来
yuánlái
如此
rúcǐ
Oh, that's how it is.
师傅
shīfu
姜
Jiāng
昆
kūn
为何
wèihé
如此
rúcǐ
评价
píngjià
大山
Dàshān
Why did mentor Jiang Kun give this evaluation of Dashan?
为何
wèihé
中文
Zhōngwén
让
ràng
他
tā
如此
rúcǐ
痴迷
chīmí
Why has Chinese so infatuated him?
哎
āi
不
bù
拉
lā
了
le
事
shì
以
yǐ
如此
rúcǐ
了
le
No, things are as they are.
别
bié
别
bié
别
bié
这
zhè
是
shì
别人
biérén
的
de
隐私
yǐnsī
我们
wǒmen
偷窥
tōukuī
别人
biérén
理亏
lǐkuī
在
zài
先
xiān
不可
bùkě
如此
rúcǐ
鲁莽
lǔmǎng
No, no, no. It's their privacy. We are spying on people; it's not right. We can't just rush in.
就是
jiùshì
这个
zhège
铁板烧
tiěbǎnshāo
鱿鱼
yóuyú
一
yī
份
fèn
接着
jiēzhe
一
yī
份
fèn
的
de
卖
mài
的
de
如此
rúcǐ
火爆
huǒbào
成了
chéngle
寒冬
hándōng
里面
lǐmiàn
的
de
热门
rèmén
小吃
xiǎochī
This barbecued squid is a hot seller and they're selling portion after portion. It's become a popular winter snack.
如此
rúcǐ
的
de
寒冷
hánlěng
的
de
天气
tiānqì
下
xià
哪些
nǎxiē
街
jiē
边
biān
小吃
xiǎochī
最
zuì
红火
hónghuǒ
最
zuì
讨人喜欢
tǎorénxǐhuan
呢
ne
Which street snacks are the best sellers and favorites in cold weather like this?
到底
dàodǐ
是
shì
什么
shénme
可以
kěyǐ
如此
rúcǐ
滑
huá
滑
huá
酥
sū
酥
sū
呢
ne
So, what exactly is it which is so smooth and nice?
即便
jíbiàn
如此
rúcǐ
父母
fùmǔ
的
de
爱情
àiqíng
至今
zhìjīn
让
ràng
人
rén
感动
gǎndòng
even though her parents' love story still touched many.
真实
zhēnshí
的
de
画面
huàmiàn
为何
wèihé
变得
biànde
如此
rúcǐ
的
de
虚伪
xūwěi
Why have things become so fake?
有了
yǒule
如此
rúcǐ
多
duō
的
de
原材料
yuáncáiliào
With such a large amount of raw ingredients,
有时候
yǒushíhou
尝试
chángshì
不一样
bùyīyàng
的
de
可能性
kěnéngxìng
会
huì
发现
fāxiàn
生活
shēnghuó
变得
biànde
如此
rúcǐ
不一样
bùyīyàng
When you start trying new things, the outcomes may differ.
生活
shēnghuó
如此
rúcǐ
多
duō
娇
jiāo
That's how we enjoy life!
按理说
ànlǐshuō
他
tā
如此
rúcǐ
合作
hézuò
的
de
态度
tàidu
Arguably, with an attitude of cooperation like this,
如此
rúcǐ
看来
kànlai
啊
a
岁月
suìyuè
就是
jiùshì
喜欢
xǐhuan
如此
rúcǐ
跟
gēn
女人
nǚrén
开玩笑
kāiwánxiào
吧
ba
It will seem as though time often plays a practical joke upon the fate of women.
原来
yuánlái
质朴
zhìpǔ
的
de
牛仔
niúzǎi
短
duǎn
裙
qún
也
yě
能
néng
营造
yíngzào
出
chū
如此
rúcǐ
女人
nǚrén
的
de
LADY
LADY
风格
fēnggé
It's surprising that a simple jean skirt can be a part of women's "lady" style.
哈哈
hāhā
希望
xīwàng
如此
rúcǐ
LET'S CHEERS
LET'S CHEERS
I hope so. Let's "cheers"!