bǎng 
		notice or announcement
list of names
public roll of successful examinees
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			pái háng bǎng 
		the charts (of best-sellers)
table of ranking
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			luò bǎng 
		to fail the imperial exams
to flunk
		 
		
		
		
		
					
				
		
			bǎng yàng 
		example
model
CL:個|个[ge4]
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			biāo bǎng 
		to flaunt
to advertise
to parade
boost
excessive praise
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			jīn bǎng 
		lit. tablet with inscription in gold
pass list for the top imperial examinations
roll of honor
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			bǎng yǎn 
		candidate who came second in the Han-lin examination
see 狀元|状元[zhuang4 yuan2]
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			jīn bǎng tí míng 
		to win top marks in the imperial examinations
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			jī fēn bǎng 
		table of scores (in exams or sports league)
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			pái míng bǎng 
		ranking
ordered list
top 20
roll of honor
to come nth out of 100
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			fēng shén bǎng 
		Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			jiǎng pái bǎng 
		medal table
tally of trophies
list of prizewinners
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			fā bǎng 
		to publish a roll-call of successful candidates
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			chū bǎng 
		to publish class list of successful exam candidates
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			bàng 
		to row
oar
Taiwan pr. [beng4]
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			pèng 
		to whip
Taiwan pr. [beng4]
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Bǎng gě là 
		old Chinese name for Bengal or Bangladesh, now written 孟加拉, pronunciation uncertain (possibly [gé] or [lá])
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			bēi bǎng 
		to score last in an examination
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			shàng bǎng 
		to appear on the public roll of successful examinees (i.e. pass an exam)
to make the list
(of a song) to hit the charts
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Fēng shén Bǎng 
		Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Bǎng gé là 
		old Chinese name for Bengal, now written 孟加拉[Meng4 jia1 la1]